Универсальные:
Как же прекрасно встретить Наурыз!
Нельзя недооценивать значение национальных праздников, которые объединяют нашу страну. Празднование Наурыза уже стало традицией, которую мы празднуем каждый год.
Этот праздник напоминает нам о том, что жизнь прекрасна и что надо ценить каждый момент своего существования. Для вас, дорогие наши, мы желаем счастья, мира и процветания, а также творческих успехов и новых духовных открытий.
Пусть каждый день будет наполнен свежим воздухом, а напевы народных песен зазвучат в ваших сердцах. Пусть смех звучит громко и сердце бьется в ритме настоящей жизни.
Поздравляем Вас с наступающим Наурызом!
(Перевод на русский: "Празднование Наурыза - это возможность отметить культурное и национальное наследие. Мы желаем вам счастья, мира и процветания, творческих успехов и новых духовных открытий.
Пусть каждый день будет наполнен свежим воздухом и народными песнями. Поздравляем вас с наступающим Наурызом!")
С праздником Наурыз!
Наурыз - это не только начало весны, но и символ новой жизни и возрождения. В этот день как никогда прекрасно ощущается связь человека с природой, и мы понимаем, насколько своей жизнью зависим от этого мира.
Для нас Наурыз - это большой день, когда мы можем объединиться в силу достижений, крепнуть в своей духовности и приветствовать наступление новой эпохи.
Будьте счастливы, полны здоровья и энергии на этот прекрасный день! Зажгите свечу выбора, проявите преданность и уважение к своим традициям и культуре, и пусть Наурыз станет для Вас символом исполнения желаний и мечтаний.
(Перевод на русский: "Поздравляем с Наурызом! Желаем вам счастья, здоровья и энергии в этот весенний праздник. Пусть ваш выбор будет светодиодной лампой, а ваше преданность и уважение к национальным традициям принесут вам удачу и исполнение желаний.")
Желаем Вам радости, счастья и процветания в весенний Наурыз!
Сегодня мы празднуем национальный праздник, который символизирует новый год и начало весны - Наурыз. Это время, когда природа пробуждается, дни становятся длиннее, и наши сердца наполняются новой энергией и оптимизмом.
Пусть в этот светлый праздник Ваш дом наполнится теплом семейного очага и согревающей души радостью. Пусть в этот день кипяток в казанах приготовит Вам самую вкусную баурсак, и пусть чаша кульпына будет бесконечно полна любовью, миром и душевным спокойствием.
Желаем Вам сияющего и успешного Наурыза!
(Перевод на русский: "Поздравляем Вас с Наурызом! Желаем, чтобы ваш дом был наполнен теплом семьи, любви и мира. Пусть День Наурыз станет для вас началом процветания и успеха!")
Красивые:
С Днем Наурыз!
Поздравляем Вас с Днем Наурыз! Это прекрасный праздник, который открывает перед нами все новые горизонты. Мы желаем Вам неиссякаемой энергии и творческого вдохновения, удачи и успехов во всех начинаниях.
Пусть ваш дом наполнится кипящим казаном и сумайом, а вам на долгих путешествиях сопутствует сильный путь и удача. Пусть в ваших сердцах всегда будет место для вдохновения, мечтаний и любви.
С Днем Наурыз!
(Перевод на русский: "Поздравляем Вас с Днем Наурыз! Желаем Вам энергии и творческого вдохновения, удачи и успехов. Пусть ваш дом наполнится казаном и сумайом, а сопутствует вам сильный путь и удача на долгих путешествиях.
Пусть в ваших сердцах всегда будет место для мечтаний, вдохновения и любви.")
Красивый Наурыз Вам!
Наурыз - это прекрасный праздник, когда мы ощущаем сближение с природой. Это время, когда рождается новое, когда радость наполняет наши сердца и дома, а небо становится ясным и голубым.
Мы желаем Вам, чтобы встреча этого дня принесла в Вашу жизнь много счастливых моментов, новых возможностей и подарков судьбы. Пусть День Наурыз станет для Вас возрождением души, которая наполнится радостью, доверием и гармонией.
Пусть дух народных традиций и обычаев вдохновит Вас на новые свершения.
(Перевод на русский: "Поздравляем Вас с красивым Наурызом! Желаем Вам много счастливых моментов, новых возможностей и подарков судьбы.
Пусть День Наурыз станет возрождением души, наполненной радостью, доверием и гармонией. Пусть дух народных традиций и обычаев вдохновит Вас на новые свершения.")
Мы от всей души поздравляем Вас с наступающим Наурызом!
Это волшебный праздник, который связывает прошлое с настоящим и напоминает нам, что жизнь бесконечно течет, а новые циклы начинаются. Наурыз - это время, когда мы радуемся пробуждению природы, когда душа налетает легкостью и счастьем.
Желаем Вам неиссякаемой энергии и силы для новых достижений, удачи в делах и успехов в личной жизни. Пусть День Наурыз будет символом начала новой жизни, новых достижений и побед, а сердце наполнится радостью, миром и любовью.
(Перевод на русский: "Поздравляем Вас с наступающим Наурызом! Желаем Вам энергии и силы для новых достижений, удачи в делах и успехов в личной жизни. Пусть Наурыз станет символом новой жизни, новых достижений и побед, а сердце наполнится радостью, миром и любовью.")
Своими словами:
Приближается Наурыз - духовный день нового года и начала весны! Мы искренне рады поздравить вас с этим прекрасным праздником, который символизирует новую возможность и надежду.
В этот день мы выражаем благодарность жизни и природе, которые дают нам возможность праздновать и жить. Пусть этот Наурыз станет для вас солнечным днем, когда вы насладитесь красотой природы и примерите традиционные национальные костюмы.
Желаем вам семейного счастья и исполнения всех желаний! Мы гордимся тем, что являемся частью большой казахской культуры, и желаем вам только самых лучших будущих перспектив!
(Перевод на русский: "Мы искренне поздравляем вас с наступающим Наурызом!
Это прекрасный праздник, символ новой возможности и надежды. Мы благодарны жизни и природе за этот день. Пусть ваш день будет солнечным, полным красоты природы и традиционных национальных костюмов.
Желаем вам семейного счастья и исполнения всех ваших желаний. Мы гордимся тем, что мы часть большой казахской культуры, и желаем вам только самое лучшее в будущем!")
Алғаға шыққан түнде, өзіңіздің дəрігер мінсіз тарихыңызды қоршау үшін, бәріңізге табысыңызмен Наурыз тағылымын тыйсаңыздардағы воскресінің атмосферасын тыңдаңыз! Көпшілікке табыс болсын, білім алдында барлық бақытыңыз жинап шығып, тыңдау үшін жеке тербие беріңіз және дүниеңізді кеңейте алыңыз!
(Перевод на русский: "Пройдите через воскресенье, чтобы увидеть вашу богатую историю без минимума усилий, и насладитесь атмосферой воскресенья на этом Наурызе вместе со всеми вами! Пусть у вас будет множество успехов, все ваши счастливые моменты преобразовываются в удачи для образования, дайте личное воспитание, расширьте свой мир!")
Дорогие наши друзья! Сердечно поздравляем вас с наступающим праздником - Наурызом! Это светлый и духовный праздник, который символизирует начало нового года и весны.
В этот день мы понимаем, как важно сохранять свою культуру и традиции, и насколько они помогают нам сохранять связь с природой и друг с другом. Пусть этот Наурыз станет для вас днем настоящего счастья, когда вы окунетесь в атмосферу национальных праздников, испечете самые вкусные баурсаки и насладитесь теплом своей семьи.
Желаем вам душевного равновесия, любви и духовной гармонии! Алтын күн аспаны, жер жібек жүзі, жігіттер, отбасыңыздың ұмтылуы көптеген болсын!
(Перевод на русский: "Друзья, поздравляем вас с наступающим Наурызом!
Это светлый и духовный праздник, начало нового года и весны. Мы желаем вам счастья, гармонии и любви. Пусть ваш дом будет наполнен теплом семьи, и пусть вы насладитесь национальными праздниками, испечете самые вкусные баурсаки и почувствуете связь с природой.")
В прозе:
Я рад поздравить всех с праздником национального значения - Наурыз. Этот особый день означает начало весны и наступление нового года в традициях казахского народа.
Желаю всем вам счастья, великолепия и благополучия. Пусть ваши души будут наполнены светом и радостью. Пусть в ваших семьях будут царить мир и спокойствие.
В этот прекрасный день давайте помнить наших предков и сохранять наши традиции. Пусть жизнь будет хорошей и яркой, как наш казахский ковер. Пусть сейчас начнется новый этап жизни, полный чудес и нового опыта.
Всем вам счастливого Наурыза!
(Перевод на русский: "Рад поздравить вас с праздником национального значения - Наурыз. Желаю всем счастья, великолепия и благополучия.
Пусть ваши души будут наполнены светом и радостью. Пусть ваша семья будет наполнена миром и спокойствием. В этот прекрасный день давайте помнить наших предков и сохранять наши традиции.
Желаю, чтобы жизнь была хорошей и яркой, как казахский ковер. Пусть этот праздник станет новым этапом вашей жизни, полной чудес и нового опыта. Всех поздравляю с Наурызом!")
С Наурызом! В этот прекрасный день, когда природа пробуждается и начинается новый год, я хотел бы поздравить всех с праздником Наурыза! Пусть этот день наполнен духовными открытиями, новыми возможностями и благополучием.
Пусть в ваших семьях царит согласие, любовь и душевное спокойствие. Я желаю вам удачи, здоровья, процветания и настоящего счастья. В этот особенный день дайте волю своему воображению и воплотите свои самые заветные мечты в жизнь.
С наилучшими пожеланиями!
(Перевод на русский: "Поздравляю всех с праздником Наурыза! Пусть этот день принесет вам духовное открытие, новые возможности и благополучие.
Пусть семьи будут наполнены любовью и душевным спокойствием. Я желаю вам удачи, здоровья, процветания и настоящего счастья. В этот особый день, позвольте вашему воображению разгуляться и превратить ваши мечты в реальность")
Сегодня мы празднуем национальный праздник - Наурыз. Этот день означает начало весны и новый год. Я желаю всем тем, кто чтит традиции казахского народа, чтобы этот Наурыз стал началом новых успехов и достижений.
Пусть в ваших домах царит мир и согласие, а сердце наполняет любовь и благодарность. Пусть этот день подарит вам энергию и настойчивость для достижения ваших целей.
С поздравлением и наилучшими пожеланиями!
(Перевод на русский: "Поздравляю всех с праздником Наурыза! Желаю всем, кто уважает традиции казахского народа, достижения новых успехов и целей. Пусть мир и любовь царят в ваших домах, и пусть этот день подарит вам энергию для вашего прогресса и продвижения вперед")
Прикольные:
Алга, Наурыз!
Наурыз - это не только начало весны, но и время для того, чтобы веселиться, отдыхать и наслаждаться жизнью! Пусть в этот забавный и веселый праздник в ваших домах звучат народные песни, запахнет вкусная кухня и зазвучат забавные шутки.
Пусть вам будет приятно провести время в кругу семьи и близких людей, получить массу положительных эмоций и зарядиться позитивными вибрациями. Поздравляем вас с Наурызом!
(Перевод на русский: "Алга, Наурыз!
Наурыз - это время для веселья, отдыха и наслаждения жизнью. Пусть в этот забавный и веселый праздник в ваших домах зазвучат народные песни и запахнет вкусная кухня.
Пусть вы проведете приятное время вместе с семьей и близкими людьми, получите массу положительных эмоций и зарядитесь позитивными вибрациями. Поздравляем вас с Наурызом!")
Добро пожаловать в Наурыз-таун!
Сегодня мы открываем двери Наурыз-тауна - волшебного города, который наполнен счастьем, улыбками и духом праздника! Здесь на каждом шагу можно увидеть красивые традиционные костюмы, слышать звонкие голоса исполнителей народных песен и побывать на изысканном национальном ужине.
Пусть в этот праздничный день в ваших домах звучит музыка, раздается смех и царит заботливая атмосфера. Поздравляем вас с этим забавным и прикольным праздником!
(Перевод на русский: "Добро пожаловать в Наурыз-таун!
Это волшебный город, наполненный счастьем, улыбками и духом праздника! Пусть в этот праздничный день в ваших домах звучит музыка, раздается смех и царит заботливая атмосфера.
Поздравляем вас с прикольным праздником!")
Ассалаумагалейкум, друзья!
Сегодня мы отмечаем праздник, который символизирует наступление весны и начало нового года - Наурыз! Пусть этот прекрасный праздник принесет вам много радости, смеха и удачи!
Давайте вместе отпразднуем этот яркий и красочный день, насытившись вкусной национальной кухней, зажигательной музыкой и забавными играми. Пусть в ваших домах весною запахнет свежестью и оптимизмом, а в ваших сердцах - счастьем и вдохновением.
Поздравляем вас с Наурызом!
(Перевод на русский: "Привет, друзья! Сегодня мы отмечаем начало весны и новый год - Наурыз. Пусть этот яркий и красочный праздник принесет вам много радости, смеха и удачи.
Поздравляем вас с Наурызом!")
Бесплатные:
С днем Наурыза! Пусть все ваши желания исполняются!
В этот день мы празднуем начало нового года, который означает новую жизнь и новые надежды. В этой нынешней весенней поре мы чувствуем себя особенно свободными и молодыми, и не хотим, чтобы эти эмоции когда-нибудь ушли от нас.
Важен каждый вдох и каждый выдох, и можно с уверенностью сказать, что многие из нас уже ждут лета, чтобы снова наслаждаться жизнью! В этот день желаем вам исполнения всех ваших желаний, мира и гармонии в вашей жизни, положительных эмоций и море смеха!
Сохраняйте свою молодость, побеждайте любые трудности и пусть все ваши сны станут реальностью!
(Перевод на русский: "С праздником Наурыз! Желаем вам, чтобы все ваши желания исполнялись, чтобы ваша жизнь была наполнена миром и гармонией, положительными эмоциями и морем смеха! Сохраняйте свою молодость, побеждайте любые трудности и пусть все ваши мечты становятся реальностью!")
Будьте счастливы и заботьтесь о своих близких в этот День Наурыза!
Наурыз - это единственный праздник, который священен для всех казахских людей. Это день возрождения и надежды, день, который символизирует новый этап в жизни.
В этот праздник мы отдыхаем, встречаемся с близкими людьми, раздаем подарки и готовим самые вкусные блюда. Но помимо всего этого, мы должны понимать и ценить свою культуру и традиции.
Заботьтесь о своих близких, пусть мир и процветание от нашей страны не уходит, а приходит в ваш дом! Пусть Божья милость и здравомыслие будут на вашей стороне в этот прекрасный день Наурыза!
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Днем Наурыза! Будьте счастливы и заботьтесь о своих близких в этот прекрасный день. Пусть мир и процветание нашей страны приходят в ваш дом, и пусть Божья милость и разум придут на вашу сторону.")
С днем Наурыз мы желаем вам крепкого здоровья и процветания!
День Наурыза является национальным праздником, который символизирует начало весны и все, что с ним связано. В этот день мы украшаем дома, готовим самобытную пищу, выходим на природу и, конечно же, совершаем какие-то обряды.
Мы хотим, чтобы вы в этот день чувствовали себя особенно, чтобы мир вокруг вас перестал быть серым и однообразным. Пусть ваше настроение будет поднято, а в доме царит атмосфера праздника и согласия.
Желаем вам благополучия, здоровья и удачи во всех начинаниях на этот Наурыз!
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Днем Наурыза! Желаем крепкого здоровья, процветания, праздничного настроения и успеха во всех начинаниях.")
Короткие:
Наурыз тобымен бірге кездесіңіз және өмір бойы жақсылық және омыртқа дағдастықты басқарыңыз! (Проведите время с Наурызом и управляйте своим будущим в хорошем здоровье и процветании!)
Наурыз кейінірек кінәлі құтқарыңызды даусыз тақырыпты негізделіру арқылы жұтобыңызды бақуыңызға тырысыңыз! (Используйте Наурыз для пресечения вредных привычек через основанные на фактах беседы!)
Наурызды анықтайтын сырларды жадылап, табысқа қалайтын болыңыз! (Изучайте символы, связанные с Наурызом, и наслаждайтесь выигрышами!)
Наурыздың біздің жүйріктікке шексіз келісімімен бай болыңыз! (Будьте мирными со свободной договорённостью во время Наурыза!)
Наурыздың алғашқы күні рухани маңызы бар, басқаларға да пайдасы болсын! (Первый день Наурыза имеет духовное значение и достигается через других!)
Наурыз тобымен бірге едіңіз және асыл көңілмен болыңыз! (Проведите время с Наурызом и оставайтесь в хорошем расположении духа!)
Наурызда бермес бар құттықтаймыз, бірге келісімізді арттырамыз және жақсыбайланыстар жасаймыз! (Поздравляем вас через Наурыз, укрепляем наше согласие и радуемся хорошим отношениям!)
Сіздердің Жаңа жылыңызда Наурыз тобымен болатын өте маңызды жеріңіз болып табылады! (Ваше место на Наурызе - очень важное во время Нового года!)
Наурыз кеңесімен келші, қажетті мүмкіндіктерді қабылдауыңызды ұмытпаңыз! (Не забывайте принимать возможности, которые появляются во время Наурыза!)
Наурыз тобымен бірге дүниеге көз жұмысын бақылап, жақсы билікті және дәстүрлі болыңыз! (Проведите время взглядом на мир вместе с традиционным уважением и мудростью Наурыза!)
Наурыз шырақшылығымен жанардан жауып, батылдыруға себеп болыңыз! (Проявите силу духа и укрепитесь с помощью священного праздника Наурыза!)
Наурыз тәрбиелесімен құрметіңізді арттыруға және асыл көңілді болуға тырысыңыз! (Воспользуйтесь Наурызом для усиления уважения и душевного благополучия!)
Наурыз тобымен қазақстандағы көпшіліктермен бірге таныстырыңыз! (Познакомьтесь с разнообразием Казахстана вместе с традициями Наурыза!)
Наурыз тобымен бірге табуға отырыңыз және жаңа тұрғындарды алыңыз! (Присоединяйтесь к трапезе с Наурызом и попробуйте новые блюда!)
Наурыздың жарқырағымен кез келген бұлтар зәурядан жолдан өтуімізді өсиреді! (Шум и гром Наурыза помогут нам преодолеть наши страхи!)
Наурызға арналған үлкен жобалар сіздердің аялдамалығыңызды жетілдіруге жарнамайды! (Великие планы на Наурызе помогут вам достичь личного развития!)
Наурыз тобымен бірге қонақтарға жегіз көрсетіңіз және ашық болып жасауыңыз қажет! (Встречайте гостей во время Наурыза и будьте гостеприимными!)
Наурызда сатылыңыз, қаланы жақсы риза білаңыз және діни қажеттерін орындаңыз! (Во время Наурыза хорошо проведите время, удовлетворите свои потребности и выполните религиозные обязательства!)
Наурыз соғысымен әлем өнерін жақсылауымызды ұмытпаңыз! (Не забудьте восхищаться красотой мира во время Наурыза!)
Наурызмен сіздерге құттықтаймыз! Жақсыбайланыстарыныз қазақстан тарихында жазылады! (Поздравляем вас с Наурызом! Ваши традиции будут записаны в истории Казахстана!)
Наурызда шынайы берік болыңыз және бірге бір өмір сүргіңіз! Бір-біріңізге сүйікті көрініс беріңіз! (Во время Наурыза будьте искренними и проживайте вместе всю жизнь!
Показывайте друг другу любовь!)
Наурыз кезінде қазақретке мықты болыңыз және балаларға мұқият беріңіз! Бұл дүниені жақсылық пен пайда сарайсыз отыргызады! (Во время Наурыза будьте своими настоящими лицами, и проявляйте заботу о детях!
Это делает этот мир лучше и счастливее!)
Осы Наурыз кезінде кедер мен тіпті жасандарды қалдыру үшін байсалдық бөлінушіге шығыңыз! (В этом Наурызе поделитесь своими радостями с теми, кто страдает от грусти и одиночества!)
Бүгін Казақстанда кездесу кезінде Медеу көлін болақжайдағы менделермен бағыттаңыз! (Сегодня в Казахстане во время встречи Наурыза посетите оздоровительные комплексы на озере Медеу!)
Наурыз тобымен байланысыңызда тіршілігініз болсын, еліңіздің қалада ұлы мерекесі болыңыз! (Когда будете отмечать Наурыз с близкими, пусть будет радость, и пусть вы станете центром внимания города!)
Қазақстанда елдің бөлімдері Наурыз кезіндегі байлықта бір болады. Бүгінмен мен туған жеріңіздегі бөліміңіздегі болдыңыз! (В стране Казахстан разделен на несколько областей во время празднования Наурыза.
Сегодня будьте в своей родной области!)
Наурыз атқарғанда, маңызды тілеге аталғанда: жақсылық пен сұлулық екеніңіз болсын! (Когда наступает Наурыз, то пожеланиям важно уделить большое внимание: пусть вас ждут счастье и радость!)
Наурыз кеңесімен тұтынушыларға ұмтылыс тілеймін! Оларға көмектесетін, бастыргышы болыңыз! (Поздравляю всех, кто встречает Наурыз в кругу близких! Будьте поддержкой и центром веселья!)
Таза жыл сіздерге жақсы еншілер мен бейбіттер қаларады! Наурыз тобымен байрласуыңыз керек! (С новым годом желаю вам только хороших настроений и удач! Празднуйте Наурыз со своими близкими!)
Ассалаумагалейкум, друзья! Поздравляю с Наурызом! Желаю здоровья, благополучия и мира! Сатылау! (Здравствуйте, друзья! Поздравляю с Наурызом! Желаю здоровья, благополучия и мира!
Удачи!)
Дорогие друзья! Поздравляем с Наурызом! Пусть этот праздник принесет в вашу жизнь здоровье, удачу и счастье.
(Перевод на русский: "Дорогие друзья! Поздравляем вас с Наурызом! Желаем вам здоровья, удачи и счастья в этот весенний день.")
Пусть Наурыз принесет в ваш дом много счастья, любви и благополучия. Пусть этот праздник станет началом продуктивной и успешной жизни!
(Перевод на русский: "Пусть Наурыз принесет в ваш дом много счастья, любви и благополучия. Пусть этот праздник станет началом продуктивной и успешной жизни!")
Поздравляем с Наурызом! Пусть этот весенний праздник принесет вам чудеса и исполнение всех ваших желаний.
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем вам исполнения всех ваших желаний в этот весенний день.")
Пусть Наурыз принесет в ваш дом счастье, добро и гармонию. Сегодня день, когда начинается новая жизнь, новые надежды и мечты.
(Перевод на русский: "Пусть Наурыз принесет в ваш дом радость, добро и гармонию. Сегодня - начало новой жизни, новых надежд и мечтаний.")
Желаем Вам радости, мира и процветания в этот день Наурыз - начало весны и нового года! Пусть удача и счастье будут на вашей стороне.
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем вам радости, мира и процветания в новом году. Пусть удача и счастье будут на вашей стороне.")
С юмором:
Наурыз - день свежести, красоты и тепла. В этот праздник мы ощущаем нашу связь с природой и нашими корнями. Но что же такое Наурыз без юмора и забавы? Именно поэтому сегодня мы желаем вам не только самых восхитительных блюд и цветов, но также много запоминающихся моментов и классных юмористических шуток.
Пусть этот Наурыз станет одним из самых веселых праздников в вашей жизни!
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем много веселья и юмора в этот день, наполненный природой и нашими корнями.")
Наурыз - это день, когда можно погрузиться в культуру и традиции нашей страны. Ну, а вместе с этим можно взять от этого дня немного юмора и искусственной весны.
Это незабываемый день для нас, и мы желаем, чтобы ваше настроение было на высоте и готовы к забавным похождениям. Шутки, улыбки и расслабление на этот раз обязательны.
Поздравляем с наступающим Наурызом!
(Перевод на русский: "Поздравляем с наступающим Наурызом! Желаем много улыбок, шуток и веселья в этот день, полный культуры и традиций.")
Радостный Наурыз везде, где есть любовь, мир и восприятие юмора! Мы поздравляем вас с этим важным праздником, и желаем, чтобы ваш день был насыщен улыбками и весельем. Мы можем начать празднование еще сейчас - придумайте что-нибудь смешное, найдите ближайший парк, попрыгайте вокруг и подарите свою улыбку всем, кто это заслуживает!
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем, чтобы ваш день был полон радости и юмора. Мы можем начать празднование прямо сейчас - придумайте что-нибудь смешное, найдите ближайший парк, и развлекайте всех вокруг своей улыбкой!")
Трогательные:
Наше желание в этот Наурыз - чтобы ваша жизнь была наполнена множеством благ, любви и пониманием. Мы желаем вам много света и тепла в душе, а также много щедрых даров от жизни. Пусть этот день останется в памяти не только как день праздника, но и как день, когда вы могли проявить свою настоящую любовь и заботу о своих близких.
(Перевод на русский: "Желаем вам много благ, любви и понимания в этот Наурыз. Пусть в вашей душе будет много света и тепла, а в жизни - щедрых даров. Пусть этот день останется в вашей памяти как день настоящей любви и заботы о близких.")
Пусть наступающий Наурыз приносит в вашу жизнь много радости, мудрости и процветания. Пусть этот праздник напомнит вам о том, как важно ценить каждый миг жизни и наслаждаться прекрасным вокруг нас.
Мы желаем вам много счастья, любви и единения с семьей и друзьями, пусть ваш дом наполнится уютом, спокойствием и душевной гармонией. Пусть этот день оставит в вашей душе много ярких эмоций и теплых воспоминаний.
(Перевод на русский: "Желаем вам много радости, мудрости и процветания в этот Наурыз. Пусть ваша жизнь будет наполнена любовью, счастьем и единением с близкими и друзьями. Пусть ваш дом будет уютным и спокойным, а этот день оставит в вашей душе много ярких эмоций и теплых воспоминаний.")
В этот славный день мы отмечаем национальный праздник – Наурыз. Это день, когда мы единимся в традициях и наследии наших предков. Это время, когда мы снова и снова вспоминаем, как важно ценить жизнь, беречь и любить своих близких и братьев по крови.
Давайте вместе насладимся красотой фестивалей, попробуем национальные блюда и напитки. Мы желаем вам всех благ в этот день, пусть он заставит ваше сердце радоваться и искать свет и душистые цветы, а для вас лучший настоящий муж и отец, который съедет все блюда и разделится своей любовью и заботой с семьей.
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем вам благ в этот день, пусть он наполнит вашу душу радостью, светом и цветами. Пусть ваш муж и отец бережет вас, заботится о вас и любит вас.")
Смешные:
Самое веселое обновление жизни наступает вместе с Наурызом!
Куда бы вы ни направлялись в этот день: на концерт, на праздничный обед или избрали более изысканные варианты, каждый непременно осознает ту огромную волну эмоций и позитива, которые сопутствуют Наурызу.
В этот день самое время угощаться и улыбаться. Праздничный обед, безусловно, не станет полноценным без кашы или кумыса. Так что не стесняйтесь потребовать у наших родных и близких, чтобы они поухаживали за вами, дарили вам подарки и готовили национальные блюда!
Поздравляем вас с этим замечательным днем, Наурызом!
(Перевод на русский: "Наступает самое веселое обновление жизни вместе с Наурызом! В этот день наступает время, чтобы отведать кашу или кумыс.
Праздничный обед без этих блюд не будет полноценным. Поздравляем вас с этим замечательным днем, Наурызом - время угощаться и улыбаться с наилучшими пожеланиями!")
Сегодня – лучший день, чтобы устроить настоящую веселую гулянку в честь Наурыза!
Чем же заполнить свой день на этот знаменитый праздник? Почему бы не расписать яйца в забавных цветах, не спеть караоке, не устроить забавные забеги или пародии на местные традиции?
В этот Наурыз нет ничего немыслимого, так что отдайте волю фантазии и давайте праздновать, как надо! Пусть этот день каждого наполнится радостью, улыбкой и конфетами – с наилучшими пожеланиями!
(Перевод на русский: "Сегодня - лучший день, чтобы устроить настоящую веселую гулянку в честь Наурыза! Почему бы не раскрасить яйца в забавных цветах, не петь караоке, не устроить забавные забеги или пародии на местные традиции? Пусть этот день будет наполнен радостью, улыбками и конфетами - с наилучшими пожеланиями!")
Ассаламуалейкум! Поздравляем Вас с самым веселым и смешным праздником в году – с Наурызом!
Как в этот замечательный день не оказаться среди сладких баурсаков и стаканов кумыса, которые выходят за пределы обычного? Да, это именно так! Не стесняйтесь попросить еще, потому что на Наурызе нет границ в удовольствии!
Желаем праздника достатка, смеха, веселья и гедонизма, который мы так заслужили. Пусть в этот день ваше сердце будет тяжело и слащаво от вкусной еды, а юмор – безудержным!
(Перевод на русский: "Поздравляем Вас с Наурызом - самым веселым праздником в году! Будьте не стесняйтесь просить еще сладких баурсаков и кумыса и празднуйте без границ в удовольствии! Желаем вам достатка, смеха, веселья и безудержного юмора!")
Оригинальные:
С Наурызом! Желаем наслаждаться новым началом!
День Наурыза - это начало новой главы жизни, нового цикла, нового пути. Это важный день, когда необходимо зарядиться позитивной энергией и духовностью, чтобы иметь возможность начать новое, потрясающее путешествие.
Мы желаем Вам, чтобы Ваше сердце было наполнено светом, a ум – мудростью. Пусть настроение будет радостным и легким, и пусть в этот День Наурыза Вы наслаждаетесь новым началом, полным оптимизма и вдохновения!
(Перевод на русский: "Поздравляем с Наурызом! Желаем Вам зарядиться позитивной энергией, духовностью и мудростью, чтобы начать новое потрясающее путешествие. Пусть эта веселая и легкая атмосфера наполнена оптимизмом и вдохновением в этот День Наурыза!")
С Наурызом! Желаем вам цветения и процветания!
День Наурыза - это знак того, что зима осталась позади, а весна пришла. Это делает этот день красивым и важным, потому что он символизирует новую жизнь и новое начало.
В этот день желаем Вам цветения и процветания, новых возможностей и побед. Желаем, чтобы Ваша жизнь была наполнена всем тем, что делает ее прекрасной, включая любовь, уважение, охоту за самовыражением и свободным мышлением.
Пусть этот день станет для вас конкретным okjindi'stier.
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Наурызом! Желаем вам цветения и процветания, новых возможностей и побед в жизни. Пусть в вашей жизни будет все, что делает ее прекрасной, включая любовь, уважение, свободу мышления и самовыражение.")
Дорогой друг, с Наурызом тебя поздравляем!
Пусть в этот светлый и удивительный день ты почувствуешь всю магию и традиции нашей культуры на себе. Пусть твое сердце исполнится радости, а счастливые улыбки будут на твоем лице.
В День Наурыза мы празднуем весну, обновление и новые начала. Мы желаем тебе, чтобы в твоей жизни всегда были свежие начала, светлые идеи и прекрасные возможности.
Пусть ты будешь бесстрашен и творчески настроен, и пусть все твои мечты сбываются в этот прекрасный день!
(Перевод на русский: "Желаем тебе с наступающим Наурызом чувствовать всю магию и традиции нашей культуры на себе. Будь счастлив и вдохновлен свежими началами, и пусть все твои мечты сбываются в этот прекрасный день!")
Душевные:
Сегодня у нас Наурыз - один из самых важных праздников в казахской культуре. Пусть этот день будет наполнен душевным теплом, добротой и взаимопониманием со всеми вокруг вас.
Пусть каждый вдох наполняет вас силой, а выдох уносит все заботы и проблемы. Желаем вам здоровья, благополучия, счастья, мира и процветания! Пусть этот великий день Наурыза приносит вам только яркие моменты, светлые воспоминания и радостные эмоции!
(Перевод на русский: "Сегодня у нас День Наурыза - один из самых важных праздников в культуре Казахстана.
Желаем вам, чтобы этот день был наполнен душевным теплом, добротой и взаимопониманием со всеми вокруг вас. Пусть каждый вдох наполнит вас силой, а выдох унесет все заботы и проблемы.
Желаем вам твёрдого здоровья, благополучия, счастья, мира и процветания! Пусть этот день Наурыза принесёт вам только светлые моменты, воспоминания и радостные эмоции.")
Поздравляем вас с Днем Наурыза! Этот день считается одним из самых величайших праздников в нашей традиционной культуре. Наурыз - это начало новой эпохи, когда зимняя спячка уходит, а всё вокруг заигрывает новыми красками.
Пусть в этот день ваши души будут наполнены надеждой и ощущением новых возможностей. Желаем вам, чтобы этот день стал началом нового этапа в вашей жизни, а наступивший год принес вам только хорошее.
(Перевод на русский: "Поздравляем вас с Днем Наурыза! Это чудесный праздник, который символизирует начало нового времени, когда всё вокруг начинает преображаться. Желаем вам, чтобы этот день стал символом новых возможностей и надежды, а год, который наступает, принес вам только хорошее.")
Дорогие друзья! Сердечно поздравляем вас с Днем Наурыза! Пусть в этот день вокруг вас будет множество прекрасных моментов, а ваше сердце наполнится теплом и душевной радостью.
Днем Наурыза мы отмечаем начало нового года и весны, где всё кругом возрождается и преображается. Пусть желания и мечты, которые вы задумали в этот день будут обретены, а все начинания заставят сердце биться сильнее, наполненное ощущением радости и всепоглощающей энергией.
Желаем вам всего самого прекрасного и хорошего в этот удивительный день Наурыза!
(Перевод на русский: "Дорогие друзья! От всей души поздравляем вас с Днем Наурыза!
Желаем вам счастливых моментов, тепла и душевной радости. Наурыз - это начало нового года и весны, где все возрождается и преображается. Желаем, чтобы ваши мечты стали реальностью, а начинания заставили ваше сердце биться сильнее, наполненное ревущим ощущением радости и энергии.
Пусть этот день будет самым прекрасным в вашей жизни!")
Шуточные:
Наурыз келді … Бұл ертең сіз орындаған емесін бильярдды жақсы жауып алдыңыз! Мұндай тура емес (J). Ендеше, барлық шардарларға жаңа жылыңызға атқарған тексерулер менің балды тыйым салушы.
Наурыз тәтті болсын! (Перевод на русский: "День Наурыза настал ... И, как вы знаете, вы не сыграли в бильярд вчера вечером! Это несправедливо! В любом случае, проверка всех игроков в новом году останется на мне.
Пусть вам осчастливят вкусные лакомства в День Наурыза!")
Әйте жарасы жоғары, бауырымдық күнің терең болсын. Тәтті баурсак, арыстан салмағы, майсыз шорпа, күрке шырмақтар, жан-жақшылық жолында сізге. (Перевод на русский: "Желаем вам высокой температуры и богатой выпечке на День Наурыза.
Пусть ваш стол будет полон вкусных баурсаков, мясных салатов, безалкогольной шорпы и пирожков.")
Поздравляем с Наурызом! Бауырымдық сырдарыңыздың жүректеріне бал damitdi! (Перевод на русский: "Поздравляем с Наурызом! Мы желаем, чтобы ваши сердца были наполнены тоннами баурсаков!")
Для смс:
Жоқ, шешімсіздердің бос ойыңыз гүлден үмітін ашқандай жэксыз орын алмайтын болса да, біз ығызған, бірінші кезектесетін, топтаушылықты қамтитатын зерттеудің зейініне қатысты көздеріңіздің құрамында жақсы дұғалар бар (арасында пирожков).
Наурыз-ақ! (Перевод на русский: "Хотя ваш путь не может быть без конфликтов, мы благодарны за исследование групповых проблем, которые могут привести к фантазии и пирожкам на вашем столе.
С Наурызом!")
📱 Количество смс: 7
Наурыз туған күнінің әрі дүниеде тұратын ең үздік праздиктерден бірінің болуына қуанамыз! Өнеріңіз көп көрсетсін, өміріңіз тосынарлықпен толтыруы шарт болса да, жүректеріңіздің құрылымын олжаймыз, жақсы бағыттарға жол ашамыз!
(Перевод на русский: "Празднование Дня Наурыза - один из самых популярных праздников в мире. Надеемся, что вы будете продолжать показывать свой талант, и что в вашей жизни будет много удовольствия и энтузиазма, и мы желаем вам прекрасного настроения и успешного года!")
📱 Количество смс: 8
Наурыз туған күніңізді шын қалай поздравляемін! Бұл тажүмды дүниеде бір жақсы қашыққан. Жаңа жылыңызды сақтап, барлығын жинаюға мүмкіндіктер көрсетуіңізді уәзері.
(Перевод на русский: "Как я могу не поздравить вас с Днем Наурыза! Этот праздник - один из самых любимых в мире. Желаю сохранить новый год и найти возможность объединить всех.")
📱 Количество смс: 5
Длинные:
Асық-тобығы, тезесіне жігерлемісі осылай армандар, жаңалықтар жинақтарды, азат соғыстарды, парызды аса болатын Наурыз! Сіздерге әр дайындық дуа жебесін өтінеміз, ортақтық жаңалыққа жақсыланған берік болсын, жеке жаңалықпен танымал болсынсыздар, алдын-ала қызық болсын қарағанда, жердің шыршықтауы асатында тағаныңызша) (Перевод на русский: "Праздник Наурыз обращается к стихиям любви, справедливости, освобождения и поощрения. Мы просим Божьих благословений для вас, чтобы ваша общая западня продолжала радостно расти, вы оставались с ваших личных навыков, а не сказочных, и желаем того, чтобы ваша планета была приближена к своей оси!)
Сен жинаған әр ғасырда, әр шамамен бірге өмір сүріп келіп тұрсың... Сенің әріптестерің ене-бабаларының кодартылымы, ата-аналарыңның шынайы қасиеттері жеңіл болсын, жаратылғанның рәхметі мүмкіндігімен сенің ерекшелігің жақсылансын!
Наурыз-қуанышымен поздравляемін! (Перевод на русский: "Вы жили в каждом столетии, каждый вечер... Мы поздравляем Вас с удачным сочетанием генетического материала ваших родителей, высоких качествах ваших дедов и бабушек и улучшении ваших индивидуальных качеств с благосклонностью Всевышнего.
С Наурызом!")
Сүйіктің, жаңалықтың сансы, үмітті бекет еткен Наурыз-ауыз! Жарататын, шынайы, болашаққа арналған маңызды жаңа жыл басталды! Дәулет жанарыланатын Оның алдында шынайы тирелді құдайдың алғашқы орауындапәндікті соғыс, дағдырлықтың күшімен зиғадан саған болсын!
(Перевод на русский: "Поздравляю вас с Наурызом, который дает вам шанс полюбить, обновить надежды и начать новый год! Дайте свою любовь и уважение к Богу, а также избавьтесь от многих болезней и депрессии в первом дне Всевышнего силы!")
Приятные:
Дөстар мен друзья, шәрәлеушілер мен туыстары, Осы Наурыз күнінен бастап барлық жаңалықтарда байланысты міндеттердің жүкінен азат болыңыз. Сенің шешімдеріңіз посыланып, біздің бұрыммен байланысқанда, cауытып кете аласыз.
Осы жағдайда мына дүниеге тәуекел қызықтыр гөрінеді, ересекі жолыңызда егерсеніз тәлім іздеп шектеуенізді ұмытпаңыз. Сарғақтың тепеніп жарылған жерлері ұлттарды жасайтын жерлерді үздік деп санаймыз.
Поздравляем с Наурызом! (Перевод на русский: "Друзья и товарищи, спасибо вам за ваше значение и связи со мной и со всеми другими при обновлении всех условий с начала дня Наурыза.
Ваши решения могут помочь нам в настоящем мире. Не забудьте обучаться, чтобы сохранять свою порядочность и сохранять связь со всем миром. В этой светлой жизни мы верим в то, что места, где растут картины, являются лучшими местами для создания наций.
Поздравляем с Наурызом!")
Наурызға жақсы көмектесетін, жасырақ беретін бұдан құрметті, қажетті адамдарымыз, соғыстан өте сондай мінималды бейін, сіздерге дауыс таңдап алғаныңыздың білінгісімен поздравляеміз!
Төрт бұрысқа жіктеуіңіз мен біздің және өзіңіздің жеңіл басарыларыңызда дөлетті сақтауыңызды дауыс етеміз! (Перевод на русский: "Мы поздравляем уважаемых и важных людей, которые помогают в создании Наурыза, который обеспечивает сверхминимальные условия для нас делать больше и больше!
Мы здесь, чтобы поддержать вас в вашем преуспевании и необходимости оберегать наше государство.")
Күнің қосалқышым, даңғылым, жарылқағалым Наурыз аңғылы! Жаңа әріпте төмен шатырып, әр шекара мен асырманыздың жарылқасымен толқынсыңыз деп сұраймын! Ол Оның алдында жаратушының дәулеті, досымыздың сараптамалары, керемет дұғасымен сендерге тайғыздық пен сауықтық тандап болсын!
(Перевод на русский: "Поздравляю с Всесильной властью, могуществом и силой Наурыза! Желаю, чтобы вы получали обильный урожай и все необходимые продукты этого года!
Примите благословения Бога, проверенные другами и благодетельность этого Наурыза!")
Крутые:
Пусть Наурыз будет для вас самым крутым праздником!
Наурыз - это время, когда мы обновляем свои мысли, чувства и эмоции. Это время, когда мы забываем о прошлых обид и расставаниях, и начинаем жизнь с новыми чувствами и мыслями.
В этот день нам кажется, что никакие препятствия не стоят на пути к нашим желаниям и мечтам. Желаем вам, дорогие наши, крутости, богатства и успехов, воплощения планов в жизнь и исполнения желаний.
Пусть этот день будет самым прекрасным в вашей жизни! С праздником Наурыз!
(Перевод на русский: "Пусть Наурыз станет для вас самым крутым праздником! Мы желаем вам богатства, успехов и исполнения желаний. Пусть этот день будет самым прекрасным в вашей жизни!")
С наступающим Наурызом!
Сегодня мы отмечаем праздник Наурыз, который является символом нового начала в нашей жизни. В этот день мы выражаем благодарность за прошедшее время, и желаем успехов и процветания на новый период.
Мы хотим, чтобы каждый из вас получил внутренний покой и бодрость, которые позволят вам продолжать двигаться вперед. Пусть этот день будет бесценным и наполненным радостью, счастьем, любовью и энергией!
Желаем вам счасливого наступающего Наурыза!
(Перевод на русский: "Поздравляем с наступающим Наурызом! Мы желаем вам успехов и процветания на новый этап жизни. Пусть этот день будет наполнен радостью, счастьем, любовью и энергией.")
Поздравляем с самым крутым Наурызом!
Этот праздник связывает нашу нацию и направляет нашу душу на гармонию с окружающим миром. Наурызом мы чествуем возвращение к жизни и отраду, начало весны и новый этап в нашей жизни.
Мы верим, что с Наурызом начинается волшебное время, и в целом мире веет дух счастья и любви. Мы пожелаем Вам, любимые наши, крутости, счастья, любви и мира и пусть ваши сердца будут наполнены радостью и энергией.
Желаем чтобы никакие трудности, никакие перипетии жизни не могли нарушить ваши душевные гармоничные состояния. Пусть жизнь будет поистине прекрасной в этот праздник Наурыз!
(Перевод на русский: "Поздравляем с самым крутым Наурызом! Мы желаем вам счастья, любви и мира в этот весенний праздник. Пусть ваши сердца будут наполнены радостью и энергией, а жизнь будет прекрасной и гармоничной.")
Наурыз - традиционный казахский праздник, который отмечается весной. Это время обновления, прошлое остается позади, начинается новый год. Поздравление на казахском языке считается особенно теплым и искренним. Многие выражения, используемые в поздравлениях, отражают уважение и дружеские чувства. Важно найти правильные слова для того, чтобы поздравить близких и друзей на этот особенный день.